Censorship alert: Armenia author persecuted for his book reflecting the army

Unbelievable. What ages are we living in?! Say your firm NO to attempts of taking back Armenia into dark ages of Stalinism.
***
(via Facebook page: Signing of petition to support author Hovhannes Ishkhanyan)

Sign petition here:

http://www.ipetitions.com/petition/hovhannes-ishkhanyan/

As writers, artists, intellectuals, and concerned members of the Armenian diaspora (and beyond), we add our names to this petition to express our outrage over the censorship of Hovhannes Ishkhanyan's novel Demob Day by the Military Police in Armenia and by various bookstores in Yerevan. Freedom of expression is the bedrock of any democracy; the interrogation of an author and the removal of literature from bookshelves harkens back to the primitive, brutal, unenlightened, and fearful days of Stalinism and Fascism.

Literature is one means by which an open society examines, discusses and debates the problems it faces. A celebration of the five hundred year anniversary of books in Armenia rings hollow at this time when even one book, dealing with a timely and crucial issue of Armenian society, does not have a chance of being read.

We urge the authorities involved, including the Ministry of Culture and the Central Military Prosecutor's Office of Armenia, to drop their pursuit of charging Ishkhanyan with Article 263 of the Criminal Code of Armenia (the illegal dissemination of pornographic materials or items). We stand behind our fellow writers in Armenia as they defend Ishkhanyan and will watch this case carefully to offer further support in keeping literature in Armenia free from blatant intrusions and threats from the government.

Sign petition here: http://www.ipetitions.com/petition/hovhannes-ishkhanyan/
***
/pictures - by Nazik Armenakyan, ArmeniaNow; emphasis mine/

For more on this case, read here:

Fiction?: Army pursues author as Armenia celebrates its status as “World Book Capital” (ArmeniaNow)

Armenian Writer Persecuted for ‘Vulgar’ Novel on Army (Epress.am)

Law-Enforcement Agencies Censor (Aravot)

Գրաքննության փորձ. ոստիկանները կարդացել են «Ուվալնյատի օրը» (Human Rights in Armenia)

Ռազմական ոստիկանությունն ինձնից վրեժ է լուծում. Հովհաննես Իշխանյան (Lurer.com)

Երիտասարդ գրողի նկատմամբ հետապնդումը կարող է Հայաստանում արտահայտվելու ազատությունը խոչընդոտելու նախադեպ դառնալ (Media.am)

Scarface: "The government is your government. What are YOU going to do about it?"

Was watching the old version of classic Scarface (director Howard Hawks, 1932) and was amazed that the film begins with the message demanding government to take actions re gang culture and calling viewers to act as "the government is your government”:

“This picture is an indictment of gang rule in America and of the callous indifference of the government to this constantly increasing menace to our safety and our liberty. 

Every incident in this picture is the reproduction of an actual occurrence, and the purpose of this picture is to demand of the government: “What are you going to do about it?” 

The government is your government. What are YOU going to do about it?”

Erotic-acrobatic Ukrainian-Armenian guilty pleasure: "Մի թողնիր ինձ մենակ" (Don't forsake me)

Something light to start the weekend with. You know, a guilty pleasure type of thing.

Ladies & Gents, here we are: erotic-acrobatic Ukrainian-Armenian former-dancer-turned-singer Vitaliy Kozlovskiy and former-striptease-dancer-turned-singer Varda (Vardush? :) They are Ukrainian but both with Armenian roots. And they sing in Armenian.

Losers! Armenia Public TV withdraws from Eurovision 2012

They could have announced it much earlier, with dignity, with a kind of reasoning that would have gained them respect. Instead, they resorted to stupid propaganda games and outright lies. They undignified themselves to the extent of exploiting death of the Armenian soldier. Not only they behaved as total losers, now they have to pay big sum fines too. A disgrace.

Read the background story here: Public TV in Armenia and pop singers in PR disaster over Eurovision

Beware: zombies and Hitler lookalikes invaded downtown Yerevan

*Liberty sq, downtown Yerevan, 4 March 2012 (picture by Sergey Sargsyan)

...And this group “Hayots Artsivner” [‘Armenian Eagles’] is headed by deputy minister of sport and youth affairs Khachik Asryan. Disgusting is an understatement. Unacceptable and shameful for government official is an understatement. Shouldn’t be surprising though, taking into account that ruling Republican party is favouring such ideology: Exposed: racism and 'blood purity' part of ideology of Armenia ruling Republican party? [interestingly, website of the Republican party is not working as of now]

They - plus other neo-nazi groups, like Mek Azg etc. - look and sound more like clowns, and it’s hard, very hard to take them seriously.

However... We may laugh as long and as hard as we wish, but suddenly we may wake up with these people invading Armenia for real. Then, there will be a no laughing matter.

Armenia: garbage 'ballot' box

Ballot box = garbage bin? This is how some in Armenia view the process of "elections" here.

A sign on garbage bin in Yerevan reads: "ballot box"

*picture - via @reporter_arm

“Sorry” seems to be the hardest word for Oskanian & co. Preparations for 1-March-part-2 underway?

Ha! Vartan Oskanian's statement (via Civilitas Foundation): “Yesterday I submitted my application for membership to the Prosperous Armenia Party [...]"

The expected happens. No surprises here. Pro-notorious-ex-president-Kocharyan Armenia ex-FM Vartan Oskanian formally joins oligarch-lead pro-Kocharyan party to participate in upcoming parliamentary (and more?) elections.

As expected. No surprises... Civilitas and Oskanian 'rock'... in a very expected direction...

I already posted why Oskanian cannot be trusted in his ‘commitment’ to”free and fair” elections. [Re: Armenia ex-FM Vartan Oskanian and “free and fair” elections]

Here is a list of some of 1 March lies that Oskanian did not clear himself off. In fact, he did not even apologize. For a start. The very least he could have done. Sorry would not be enough, but apparently even “Sorry” is a very hard word for Oskanian.

And here is a video of interview with CNN where Salpi Ghazarian, director of Civilitas Foundation (then Asst. to Armenian Foreign Minister Oskanian), was effectively ‘justifying’ the use of force against protesters by putting forward the notion of “armed protestors”.



They should be ashamed of their actions. Instead, they are trying to play a democracy game.

Until they come clean re their role in 'rationalising' or 'justifying' previous election fraud (example - presidential election of 2003) and the 1 March post-election bloodshed, it will be impossible for me to believe their words and intentions re democracy, human rights, and free and fair elections.

It's pity, so many good people work for Civilitas... For example, CivilNet.TV is doing OK job in covering various important, including not so mainstream issues. However, with all these connections, I can’t help myself but wonder whether this is all part of a bigger game, and all those good guys who are currently part of Civilitas unwittingly became part of the 'game’...

If we add to the picture an introduction of the law in the Armenian parliament (adopted in its first readings) making the use of army “in case of emergency” effectively “legitimate” for internal affairs then... It is not impossible to suspect that this looks more like preparations for a version of 1-March-part-2.

'Armenian Activists Now' (trailer)

“If you are not majority, if you are not one of them, you suffer.” (Mamikon Hovsepyan, PINK Armenia)

This film - Armenian Activists Now! - (by Davidian Video Productions) is set to be released in the summer of 2012. It tells a story of some dedicated activists who work and aim at making the “Change” happen in Armenia.

People power? Yes, we can?

Here is hoping...



More about the film - here.

Top cop revenge? Prominent opposition journalist detained in Armenia for ... “traffic accident” related charges

Now that we have a very ‘sophisticated’ police chief in Armenia, if you get detained for your professional or social, political activities, you may be framed in a very ‘sophisticated’ way, indeed. No more drugs into your pocket (too cheap!), the whole scenario - for example, a “traffic accident” - may be directed to set you up. In this case, Hayk Gevorgyan - well known journalist of best selling pro-opposition daily Haykakan Zhamanak.

Sensing an outrage by journalistic, online, civil society and human rights circles, police.am issued a video to ‘defend’ their stance, including an interview with the alleged victim of the accident. A video that is so pathetic - with that ‘killing’ voice-over so in style of Soviet-like propaganda - that even if there is truth in police report, no one would believe them.

This brief humorous YouTube video uploaded after the detention of Hayk Gevorgyan shows just how believable many would consider police actions and ‘justifications’. Video was prepared by... “VovTV” (short of the name of police chief - Vladimir Gasparyan - “Vova”) and uploaded by... “ZimbabweFish”.



Ironically, only a week or so ago, as per Press Freedom Index 2011/12 released by Reporters Without Borders, Armenia significantly improved its rankings and considered the best in the South Caucasus and broader region.

Even if for a moment, just for a moment, we believe there could be ground in charges forwarded towards journalist, why on earth he has to be arrested awaiting trial?

True, it seems counter-intuitive and not in authorities’ interest to detain such a well known figure taking into account the very expected local and international reaction that would follow, as well as upcoming opposition rallies and parliamentary elections. So was this done, as many speculate, out of personal “vendetta” by police chief? In particular, as a consequence of the following articles published in Haykakan Zhamanak daily:

Եւ Աստված ասաց` Վովա
ԵԹԵ ԱՊՊԱ, ԱՊԱ ՊԱՊԱ
Մի կպիր, որ չկպցնես

In a press conference today, editor of Haykakan Zhamanak, prominent opposition figure Nikol Pashinyan said: "If you think that freedom of Hayk Gevorgyan is only a matter for Haykakan Zhamanak then your freedom is a matter for Haykakan Zhamanak too" ["Եթե դուք գտնում եք որ Հայկ Գևորգյանի ազատությունը միայն ՀԺ-ի հարցն ա, ուրեմն ձեր ազատությունը նույնպես ՀԺ-ի հարցն ա"]

Re: Armenia ex-FM Vartan Oskanian and “free and fair” elections

In a statement released by Civilitas Foundation, Armenia ex-FM Oskanian didn’t deny & left open the possibility of his alliance with the Prosperous Armenia party led by oligarch Tsarukyan. This party is widely regarded in Armenia as affiliated with the ex-president Robert Kocharyan whose human rights record is the most appalling among all the presidents of independent Armenia. [Civilitas Foundation is founded by Oskanian who served as Foreign Minister during Kocharyan’s reign in power]

[...] My own political engagement is driven by this conviction. Talk about my involvement with the Prosperous Armenia party is not without basis. I have had such discussions with the Prosperous Armenia party as well as with other political forces. At this time, I have still not made a decision, and believe there is still time to do so. Political processes, however, may accelerate my decision.[...]

Says Oskanian: “I firmly believe that it is of utmost importance that Armenia hold free and fair parliamentary elections.”

[...] Armenia needs serious and deep reforms and I’m convinced that all our citizens share this belief. Reforms and change can only happen when there is a new political configuration in the National Assembly. And such political balance can only be assured through free and fair elections. [...]

Sorry, still cannot trust your words re commitment to ”free and fair” elections. Memories of 2008 & so still not far behind. Indeed, we witnessed your ‘commitment’ to “free and fair” elections from 2003 onwards culminated in 2008.

Truly, Mr Oskanian (or shall we say Kocharyan?), you must try much-much harder to make your statements sound believable.

British ambassador in Armenia says ‘good-bye’. “Love embassy” stays

If you ask my opinion, I’d say - to date - Charles Lonsdale was the best foreign ambassador in Armenia. He fitted right and genuinely into the environment, issues, people transforming the embassy into the “love embassy”. Although Daily Mail dubbed it a “love embassy” with negative connotations, for me this was the best term ever to refer to any diplomatic mission. What can be better than love?

[...] The controversy comes after it was revealed that the current ambassador recently married an Armenian woman working at the British Embassy.
The two developments have led to local politicians nicknaming the British mission the ‘love embassy’. [...] (Daily Mail)

I personally met Charles and Maria in Yerevan. Here is what I posted following the meeting:

What a nice couple: UK ambassador in Armenia Charles & Maria. Friendly, intelligent, cool. Great night out with them & Onnik + more friends. People. Atmosphere. Super. At my fave venue in Yerevan. Alternative Armenia reality. The one I like. #YerevanDiaries

Below is an extract from his farewell blog post. Good-bye, Charles. You will be missed!!

[...] The economic crisis means poverty is as serious an issue as ever, though I’ve written before now on some good work being done by NGOs, including Oxfam.  There’s also been some progress on gender issues and it’s possible now to hope for some progress on the question of domestic violence in a way I didn’t think possible when I first arrived.  There’s even been some limited progress in reporting of lesbian and gay issues, though there’s still a long way to go to overcome some deep-rooted prejudices. 

Encouragingly, I think we’re seeing more active participation by young people in both formal and informal politics, including campaigning on particular issues, such as the environment.  That’s something we’ve supported and encouraged and meeting bright, active young people has always been one of the things that gives me hope for Armenia’s future, whatever the challenges ahead.  The biggest issue though is to ensure that those young people see their future in Armenia, and that they have the opportunity to put their talents to work here, rather than joining the steady outflow of people away from the country. 

I have occasionally apologised for adding to that outflow by marrying one of those bright young Armenians, and I will be forcing her to leave, at least temporarily to come with me to Vienna for my next job.  As she pointed out though, it’s open to debate if I’m taking her away from Armenia or she is taking me to Armenia.  At any rate, I look forward to returning to this fascinating country.

When asked for my feelings on departure, I’ve tended to say that I’m a frustrated optimist: there is a lot of potential and I’ve come across many capable, smart people.  But somehow the necessary changes have rarely moved as fast or as far as I would hope.  But I remain optimistic that positive changes can and should continue. [...]

And now I’d like to welcome Jonathan Aves and Katherine Leach, new British ambassadors in Yerevan. I have to admit, like many, at first I thought such a dual appointment is a pretty bizarre arrangement. This is probably because there was no much precedent for us and that’s what we used to see: one ambassador per country. But hey... “Two for one”. Normally, a good deal :) Anyone familiar with my blog would know that I frequently defy what was “expected”, “used to” or the “norm”. And I am pretty open and excited to see this new arrangement in action.

I met Jonathan and Katherine in London and have to say they seem full of energy and enthusiasm to contribute for best in Armenia. Here is hoping they will double their efforts in pursuing the issues and more mentioned by Charles in his farewell post.

*pictures - via British Embassy Yerevan FB page and MFA.

Merry Christmas, à la police.am

Have to say, for once I enjoyed watching police-made video. Regardless of who was pictured there, I liked that they felt the need for PR by putting a “human face” on to Armenian police. And it's pretty entertaining to watch.



Now if only what I see on the video I can observe in real life too. That would truly be a Christmas miracle.

Tweetathon, march, “wall of shame” - Armenia marks International Day for the Elimination of Violence against Women

Tweetathon
To raise awareness of this year's 16 Days of Activism Against Gender Violence campaign and of gender-based violence in general, a group of civil society organisations are planning a Tweetathon this Friday, 25 Nov 2011. Friday is the first of the 16 Days and the International Day for the Elimination of Violence against Women.

To participate in the Tweetathon, please join the conversation by using the #16days hashtag. Here are a few suggestions via Women’s Resource Center and PINK Armenia:

"This Friday is #IDEVAW and the start of #16days2011. Join the #16days tweetathon on 25 Nov to spread awareness about #GBV & #VAW" 

"Today is #IDEVAW and the start of #16days2011. What can we do to combat #GBV & #VAW all year? Share your thoughts using the #16days hashtag" 

"Happening now: #16days tweetathon. Check out what people are saying about #GBV & #VAW and join the conversation! #IDEVAW #16days2011" 

"#FollowFriday: the #16days tweetathon! #GBV #VAW #IDEVAW #16days2011 #FF"

March
Few stats via Women’s Resource Center, Armenia:

1 in every 3 women experiencing domestic violence around the world are also subjected to sexual assault.
In the first semester of 2011 there were 10 registered legal cases on trafficking in Armenia; 8 are related to sexual trafficking of women.
In Armenia, women are still getting abortions based on gender choice (favoring male fetuses over female). The gender ratio has reached a scandalous level and organizations are getting worried.
In Armenia, we have 131 deputies and only 11 among them are women.
Poverty strikes women the most; globally 70% among the poorest are women.
In Armenia, we have 18 ministers, among them only 2 are women.
In the world, 95% of victims of domestic violence are women.
No one will be protected against violence if we stay silent!
In Armenia, approximately 1 671 012 of the population is female.
You have 1 671 012 reasons to join this march to stop violence against women and girls on 25 November!

Street action "Wall of shame" 

(Unzipped: reminds me in concept my Hall of Shame)

Women's Rights Center organises a street action called "Wall of shame" in the framework of 16 Days of Activism. During the action a poster demonstrating husband’s violent behavior towards her wife (the scene is caught by their little daughter) will be presented in the center of the avenue. Papers and pens will be distributed to the passersby, who may express their feelings and comments on that picture. It is anticipated that the picture will be covered with different comments of the passersby until the end of the action.

Barbaric destruction of what remained from old Yerevan continues

...and now it's a turn of my very favourite part of downtown Yerevan - buildings on Arami street. Instead of preserving what little remained from old Yerevan, those in power systematically destroy it.

Activists organised a chained protest action last night in an attempt to prevent such act of barbarism (and I am using here the mildest possible word).



Via CivilNetTV: Արամի 30 հասցեում գտնվող "Էդեն" սրճարանն այսօր փակվում է. շենքը ենթակա է ապամոնտաժման: Այս կապակցությամբ մի խումբ ակտիվիստներ հավաքվել էին շենքի մոտ` արտահայտելու իրենց բողոքն ու կոչ անելու պահպանել պատմական շինությունները Երևանում: Ադրինե Գրիգորյանն իրեն շղթայել էր շենքին: Նա ցանկանում էր ընդգծել, որ մենք պատմության մի մասն ենք ու պարտավոր ենք տեր լինել մեր արժեքներին:

*Thanks to Ditord for the link to the video.

Ever was curious how I 'became' gay? What sort of "propaganda" turned me, a little child, into a homosexual guy?

Read this on Unzipped: Gay Armenia -

How I ‘became’ gay. A very personal reflection ahead of return to Stalinism and Fascism in Russia

"Building the [Soviet] Revolution"... sort of... in London

(Never built) Tatlin’s Tower was re-created to mark "Building the Revolution: Soviet Art and Architecture 1915-1935" exhibit at the Royal Academy of Arts in London.

[...] Its official title was Monument to the Third International (the revolutionary congress of that name had taken place in 1919) and it was intended to mark the Soviet revolution in Petrograd (St Petersburg) in much the same way that the Eiffel Tower was built to commemorate the French Revolution in Paris – a century after the event. Tatlin’s Tower would have stretched right across the River Neva.

This monument was intended as a conference and administration hub, as well as a propaganda broadcast centre and all-purpose symbol for international revolution. Talking of revolution, buildings slung within its armature would have rotated at different speeds (a year, a month, a day) making it not only a huge metaphor but also the world’s largest perpetual calendar.

Never built, Tatlin’s Tower passed into mythology. It has been a potent symbol for both the Left and for those artists and architects influenced by Russian Constructivism: Richard Rogers RA, Zaha Hadid RA and Anish Kapoor RA all acknowledge it. [...]

These "building the revolution" posters can be seen all over London.

Exposed: racism and 'blood purity' part of ideology of Armenia ruling Republican party?

Thanks to a Facebook friend of mine, I did something I have never done before (or never had any desire whatsoever to do). I looked at the library of ideological publications produced by Armenia's ruling Republican party. In particular, one ‘fundamental’ and pretty 'mind-blowing’ publication. Trust me, that was more than enough for me. What I read there is disgusting, and believe you me, "disgusting" is an understatement.

It's a publication about ‘foundations’ of Armenian family and gender roles (published by Republican party in 2002 and available under the “library” section of their official website).

It uses N-word to refer to black people and 'justifies' the notion of 'purity of blood' calling for no mixed marriages in order to preserve... yes, that very same 'purity of blood' + more racist rant. I am not even going further into their 'defining' of gender roles etc. If this is not a Nazi and racist ideology, then what is it?

For a country with European inclination, or in fact for any country, this is an appalling display of what should have no place in modern world, let alone as part of the ideology of ruling party.  I wonder if Armenia president and PM, as party leaders, are aware of these ideological 'pearls' and whether they share what is supposedly part of their own party ideology? Either they should immediately ditch them from their 'library' and distance themselves from what was expressed in this and similar party publications or people associated with the Republican party risk putting shame on themselves and on Armenia's reputation.

Just to illustrate the point, below are only few extracts from the “Armenian Family” (“ՀԱՅ ԸՆՏԱՆԻՔ” - AM) publication (Republican Party of Armenia, Yerevan 2002):

Երբ մի քանի տարի առաջ ժառանգաբան Նվարդ Քոչարին հարցրեցինք, թե արդյոք ինքը համաձայն կլիներ, որ հայը, օրինակ, նեգրի հետ ամուսնանար, նա պատասխանեց.

- Եթե ընտրեց, ամուսնացավ, այո, համաձայն եմ: Կարեւորը որ նա հայկական միջավայրում ապրի եւ հայանա: Ինչ վատ կլինի, եթե նեգրի երաժշտականությունը, ռիթմի զգացողությունը ներմուծվի:

Թե ինչպես պիտի նեգրը հայանա, նույնիսկ երեւակայությունը թույլ չի տալիս պատկերացնել: Իսկ որ հայերս երաժշտականության բնածին պակաս ունենք եւ ստիպված պիտի ուրիշից ներմուծենք, շատ անլուրջ է:

Ներկայումս խառնազգի ամուսնությունները մեզանում (լինի Հայրենիքում, թե Սփյուռքում) առավելապես կատարվում են հաշվենկատորեն, երբ, բարեկեցիկ կյանքի ակնկալիքով, շատ հայեր “ամուսնանում” են եվրոպացիների, ամերիկացիների, արդեն` նաեւ պարսիկների, արաբների հետ:

Արյունախառնության կողմնակիցները գտնում են, որ իբր խաչասերումից առաջացած սերունդն ավելի ոժեղ և խելոք է լինում: Դժվար թե: [...] օրինակ, մուլատների մոտ ակնհայտ են մտավոր պակասությունները:

Blizzard of Desire (Marc Quinn), Selfridges, London - Christmas 2011

*This art work - Blizzard of Desire by Marc Quinn - is part of Selfridges Christmas 2011 window display.

"От перемены мест слагаемых..." - re: so called sackings and resignations in Armenia ruling circle

In case you have a (even the tiniest possible) thought that what's being happening now - number of high profile reshuffles, including police chief and speaker of the parliament - may somehow positively or negatively impact your life or that of your country... It will be the same. Nothing has really changed. A bit better, a bit worse, doesn’t much matter. This reshuffle has a very specific internal meaning and importance. Internal in terms of power reshuffle within the ruling party and administration in the run-up of the elections.

Have a look at the ‘new’ police chief who replaced the 'old' one. It’s the same guy who instead of tackling root causes of violence in the army (as deputy MoD), started blaming everything on... 'foreign-sponsored groups' who has been voicing their concerns re status quo in the army, threatening with 'legal actions', a claim repeated afterwards by the minister himself. I am not even going into details of his 'heroic' track record. You may have thought that Alik was the worst possible choice for police chief. Think again. It’s very difficult to decide who is better here: Alik or Vova? “Better” is not the word to be used. It’s from worse to worse. 

In its essence, it’s all about elections, loyalty, although have to be honest, I am not entirely sure that Vova Gasparyan (new police chief) is any less or more loyal than Alik Sargsyan (now former police chief).

But above all, its about their perceived ability to “secure" winning the upcoming election. What the word “secure” means in Armenian election context, no need to explain. It’s pretty self-explanatory.

Ironically, now ex-speaker Hovik Abrahamyan (nicknamed "muk" - AM for mouse) will be heading - yet again - the election HQ of the ruling Republican party. Some say this was his ‘punishment’ for alleged alliances with (pro-Kocharyan) Prosperous Armenia party and ex-president Kocharyan himself. Who cares?

There is an expression that describes what's being happening perfectly. I do not know why but I like saying it in Russian: От перемены мест слагаемых сумма не меняется.

Halloween: Picture of the Day

Among the all Halloween-themed pictures I've seen today, this one strikes me the most.

*Sex workers wearing skeleton masks gather in Mexico city for a procession to remember their deceased colleagues, in particular those violently murdered in the past few years, two days before the Day of the Dead festival when Mexicans pay homage to family and friends who have died. Photograph: Carlos Jasso/Reuters (source: The Guardian)